
Italiano

Inglese
Trovati: 368
T bar, T beam
profilato a T
T square
linea a T, squadra a T
t-beam bridge
soletta nervata
t-beam bridge, slab and girder floor
solaio in cemento armato a soletta nervata
tailboard, tailgate
sponda posteriore di cassone
taking inventory
fare l'inventario
tamped earth floor
pavimentazione in terra battuta
tamped earth road
strada in terra battuta
tamped earth, rammed earth
terra battuta (strada)
tamper, soil compactor
costipatore
tamping, compaction
costipamento (del terreno)
tamping, compaction
costipazione
tangent point
punto di tangenza
tangent Young's modulus
modulo di elasticità tangenziale
tank capacity
capacità del sebatoio
tank trailer
rimorchio cisterna
tank wagon
vagone cisterna
tap, cock, faucet
rubinetto
tap, screw tap
maschio per filettare
tape measure, tapeline
misura a rotella
tapering, taper, taper ratio
rastremazione, rastrematura
tapping drill
macchina per maschiare i dadi
tapping machine
maschiatrice
tar emulsion
emulsione di catrame
tare weight
tara marcata (sul contenitore)
target rod
palina a traguardo
tax on added value (VAT)
tassa sul valore aggiunto (IVA)
teacher
maestro, insegnate
team work
lavoro di squadra
technic, technical
tecnico (a)
technique
tecnica (applicata)
technique
tecnica, tecnologia
telecommunication
telecomunicazione
telephone answering system
segreteria telefonica
telephone service
servizio telefonico
telephone set
apparecchio telefonico
television, TV
televisione
temperature gradient
gradiente termico
temperature rise
innalzarsi della temperatura
tempering, drawing
rinvenimento (metall)
temporary structure
struttura temporanea
tensile strength
resistenza a trazione
tensile stress
sollecitazione di trazione
tensile test
prova a trazione
tensile test
prova di trazione
tensile testing machine
macchina per prove di trazione
tensile, tensive
di tensione
tension
tensione interna triassiale nei materiali
tension pulley, jockey pulley, jockey
puleggia tendicinghia
tension, voltage
tensione elettrica
tensive stress
sollecitazione di tensione
tentative outline
schema di massima (disegno di massima)
terminal
morsetto elettrico
termination
risoluzione di un rapporto di lavoro
terms of payment
condizioni di pagamento
terms of sale
condizioni di vendita
terms, conditions
condizioni
terrace
terrazza, terrazzo
test performed
prova eseguita
test, trial
prova, esperimento
testing machine
macchina per prove sui materiali
testing of materials
prove sui materiali
tetracalcium aluminiferrite
ferro alluminato tetracalcico
theoretical mechanics, analytic mechanics
meccanica razionale
theoretical, theoretic
teorico
thermal conductivity
conducibilità termica
thermal head
salto termico
thermal power
potenza termica di un impianto di riscaldamento
thermal resistance
resistenza termica
thermal resistivity
resistività termica
thermal stress
sollecitazione dovuta a fenomeni termici
thermic inertia
inerzia termica
thermodynamics
termodinamica
thermoplastic
termoplastico (resina)
thermoregulation
termoregolazione
thermosetting
termoindurente (resina)
thermosiphon
termosifone (principio di circolazione di un liquido)
thickness tapering ratio
rapporto di rastremazione con la lunghezza
thin
rado (non denso, ad es di pioggia)
thinner, solvent
solvente, diluente
third-angle projection
proiezione all'americana
thixotropy
tissotropia, tixotropia
three-dimensional
tridimensionale
threshold value
valore di soglia
thrust bearing
cuscinetto di spinta
thrust of the earth
spinta della terra
thrusting, pushing
spingere
tie
tirante per casseforme
tie beam
catena di capriata
tie rod
catena per tetto a capriata
tie, tie bar, stay, tension bar, brace
tirante
tied arch bridge
ponte ad arco chiuso
tight container
recipiente a tenuta
tight material
materiale compatto (non poroso)
tightening
serraggio (di un dado)
tile covering
copertura con tegole
tile flooring
pavimentazione a piastrelle
tiler, floor layer
pavimentatore
tiling
posa in opera delle tegole
tiling
posa in opera di mattonelle
tilt
inclinazione (di un corpo orientabile)
tilting
inclinato (di un corpo orientabile)
timber hitch
nodo da muratori
timetable
orario grafico (ferroviario)
toe wall
muretto do contenimento di terrapeino
tolerance limit (high, low)
limite di tolleranza (superiore, inferiore)
tool box
cassetta portautensili
topographic survey
rilievo topografico
topping
pastina per muri e pavimenti
topping up
rabbocco (ad es di batteria)
torsion test
prova di torsione
torsional strength
resistenza a torsione
torsional stress
sforzo di torsione
torsional stress
sollecitazione di torsione
tow hook, pintle hook
gancio di traino
town house
villetta schiera
town plan, city map, town map
pianta di una città
trace
tracciato planimetrico
tracing
lucidatura (disegno)
track
scartamento stradale
traction
tensione al contorno (2D) (BEM)
tractor
motrice (di autotreno)
trade union, labor union
sindacato
trade-mark
marchio di fabbrica
traffic divider
spartitraffico
traffic light, traffic signal
semaforo
tram, tramline, tramway
tranvia
transaction, arrangement
transazione
transfer
trasferimento (di macchinari, impianti, ecc)
transfer
trasmissione (ad es di calore)
transient condition
regime transitorio
transit mixer
autobetoniera
translatory motion
moto di traslazione
transmission
rinvio meccanico
transmittance
trasmittanza
transmittancy
trasmittanza
transpiration
traspirazione
transverse, transversal
trasversale
trap
sifone a U per scarichi idraulici
trapped air
aria intrappolata
trash, litter
rifiuto, immondizia
trasport charges
spese di trasporto
trasportable
trasportabile
traveling motion
moto di traslazione (di carroponte)
traverse
spostamento, traslazione
traverse movement
movimento laterale
traverse survey
poligonale (tipo di rilevamento)
trench
cunicolo non prataicabile, tricea per servizi
trencher, trench escavator, trench digger
scavatrincee
trend
tendenza (statistica)
trestle bridge
viadotto in ferro
trestle, trestework
traliccio di sostegno
tribunal, court, courthouse
tribunale
tricalcium aluminate
alluminato tricalcico
tricalcium silicate
silicato tricalcico
trigometric
trigonometrico
trigonometric points
punti trigonometrici (topogr.)
trigonometry
trigonometria
trunk
tronco d'albero (in vita)
truss
travatura reticolare
truss bridge
ponte a travatura reticolare, a capriata
trussed roof
tetto a capriate
tungsten inert gas welding
saldatura TIG
tunnel
traforo, galleria, tunnel
tunnel borer
scavatrice per galleria
turn, turning, curve
svolta
turnover
ribaltamento, capovolgimento
turnover
rotazione (del personale)
turnover (labour)
avvicendamento (della manodopera)
twin-carbon arc welding
saldatura ad arco
two-dimensional
bidimensionale
two-way road
strada a due sensi