Home | Dizionario tecnico
Dizionario Tecnico destinato alle costruzioni
Italiano
IngleseTrovati: 174
INGLESE
ITALIANO
early volume changes
variazioni di volume alle basse stagionature
earth movement
movimento terra
earth plate
presa di terra (piastra interrata)
earth scoop
raccogliterra (di ruspa)
earth thrust
spinta del terreno
earthed, grounded
a massa, a terra
earthing
messa a terra
earthmover
macchina per movimento terra
earthquake
terremoto
earthquake resisting building
edificio antisismico
earthworks
movimento terra
earthy
terroso
easement
raccordo (modanatura per ringhiera)
east
est
eaves
cornicione di gronda
ebb, reflux
riflusso (di marea)
eddy flow, turbulent flow
moto turbolento
edge
bordo
editor
redattore
effective
efficace
effective temperature
temperatura effettiva
effective value
valore efficace
effective water
acqua efficace
efficiency
rendimento
efficient
efficiente (alto rendimento)
efflorescence
effluorescenza
effusive rock
roccia effusiva
elastic strain
deformazione elastica
elastic strength
resistenza elastica
elastic-perfectly plastic analysis
analisi elastica perfettamente plastica
elasticity
elasticità
elasticity test
prova di elasticità
elasto-plastic analysis
analisi elasto-plastica
elbow, bend
curva per tubazione
electolytic corrosion
corrosione elettrolitica
electric cable
cavo elettrico
electric circuit
circuito elettrico
electric conductivity
conducibilità elettrica
electric fan
ventilatore elettrico
electric heater
stufa elettrica
electric network
rete elettrica
electric welding
saldatura elettrica
electrical appliances
apparati elettrici
electronic operating valve
valvola a comando elettrico (valvaut)
electroplating
rivestimento galvanico
electropneumatic control
controllo elettropneumatico
element
elemento
elevation
innalzamento
elevation
vista in verticale
elevation, altitude
quota, altitudine, altezza sul livello del mare
elevator
ascensore (amer)
elevator shaft
pozzetto dell'ascensore
elongation
allungamento
embankment
argine
embankment
rilevato stradale e ferroviario
embankment
rinterro
embankment
riporto di terra
embankment
terrapieno
embattled, cranelated, creneled
merlatura
embedded reinforcement
armatura affogata (dal calcestruzzo)
embedding
incasso
embosser
goffratrice
emergency exit, auxiliary exit
uscita di sicurezza
employer
datore di lavoro
empty
vuoto (a)
emptying
svuotamento
enameled
smaltato
enameled brick
mattonella smaltata
encasement
rivestimento (del calcestruzzo intorno alle barre)
enclosure
recinto, recinzione
enclosure wall
muro di cinta
end
conclusione
endothermic reaction
reazione endotermica
engaged
occupato (telefono)
engine
motore a combustione interna
engineer
ingegnere
engineer
tecnico (s)
engineering
ingegneria
engineering application
applicazione infrastrutturale
engraving
incisione
enhanced
aumentato
enlarged
ampliato
enlarged
ingrandito
enlargement
allargamento (ampliamento)
enlargement
ingrandimento
ensemble
insieme
ensiled
insilato
enterprise
azienda
enterprise
impresa (azienda, azione)
enterprise
iniziativa
entrance turn
svolta di accesso (di una rampa)
entry
ingresso
envelope
inviluppo
enviroment
ambiente
enviromental
ambientale
epicenter
epicentro (di terremoto)
epicentre
epicentro (di terremoto)
epicyclic reduction gear
riduttore epicicloidale
epoxy resin
resina epossidica
equal
uguale
equatorial moment of inertia
momento d'inerzia rispetto all'asse neutro
equilateral triangle
triangolo equilatero
equipment
accessori
equipment
attrezzatura
equipment
equipaggiamento
equipped
attrezzato
equivalent temperature
temperatura equivalente
erased
cancellato
erected
eretto
erection
montaggio, erezione
erosion
erosione
erosion resistance
resistenza all'erosione
error
errore
error and omission excepted (E. & O.E.)
salvo errore ed omissione
errors excepted (E.E.)
salvo errori
escalation clause
clausa di revisione prezzi
escape clause
clausola risolutiva
escavation, digging
scavo
estate
bene immobile
estate
proprietà terriera
estimate
stima, calcolo
estimate, quotation, offer
preventivo
estimated
valutato, stimato
estimating
preventivare
estimation
stima
ettringite
ettringite
evaluation
valutazione
evaporation
evaporazione
evaporation rate
tasso d'evaporazione
even
uniforme, regolare, uguale
evennes
regolarità, uniformità
everseer
ispettore
eviction
sfratto
exact, accurate, precise
preciso
examined
esaminato
excavetor, digger
scavatrice
exclusive dealership
concessione esclusiva
execution
esecuzione
exit
uscita, porta di uscita
exit turn
svolta di uscita (di una rampa)
exothermic reaction
reazione esotermica
expanded clay
argilla espansa
expansion
espansione
expansion
sviluppo, espansione di un mercato
expansive cement
cemento espansivo
expansive soil
terreno espansivo (a causa del cambiamento del contenuto d'acqua)
expedient, makeshift
ripiego
expenditures, expences, charges
spese
expense, charge
spesa
experience
esperienza
experiment
esperimento
experimental
sperimentale
expert
perito, esperto
expired
scaduto
expiry date
data di scadenza
explanation
spiegazione
explanation, clarification
chiarimento, schiarimento
exploitation
sfruttamento
exposion-proof truck mixer
autobetoniera antideflagrante
exposure class
classe d'esposizione
exposure conditions
condizioni di esposizione
extended
prorogato
extension
prolunga, prolungamento
extension ladder
scala allungabile
extent
estensione, limite, misura
extent
limite
external thread, male thread
filettatura maschia
external vibrators
vibratori a parete
extinction
spegnimento (del fuoco)
extra charge, extra price
supplemento
extraction belt
nastro estrattore
extraordinary expenditeurs
spese straordinarie
extruder
macchina per estrudere
extrusive rock
roccia estrusiva
Perchè iscriversi:
- iscrizione gratuita
- iscrizione alla newsletter di Netconcrete che consente di ricevere gli aggiornamenti tecnici e tante altre notizie importanti riguardanti il mondo dell’edilizia.
- utilizzo del dizionario tecnico italiano-inglese online in cui è possibile usufruire di un dizionario completamente dedicato all’edilizia, di grande utilità per il mondo del lavoro e della scuola
- inserire la tua azienda nel nostro database: netconcrete è un ottimo strumento economico per la promozione delle imprese.
Iscriviti a NetConcrete